Tecnologia

Traduzioni siti internet multilingue

di

Un sito web tradotto in diverse lingue permette di ottenere una vasta serie di vantaggi, i quali garantiscono la concreta possibilità di raggiungere una vasta gamma di utenti.

I vantaggi di un sito tradotto in diverse lingue

La traduzione di un sito web effettuata in diverse lingue consente di ottenere diversi benefici. Al giorno d’oggi un sito web con soli contenuti realizzati in lingua italiana è molto meno efficace di un portale che viene tradotto in diverse altre lingue.
Questo in quanto:

– il numero delle visite, così come quello degli eventuali acquisti se si parla di un e-commerce è più limitato
– gli utenti stranieri, usando un traduttore, potrebbero trovare alcune frasi prive di senso logico;
– il portale potrebbe non essere tradotto automaticamente dal servizio automatico offerto dal motore di ricerca.

Pertanto avere un sito web tradotto in diverse lingue permette di:

– aumentare il proprio giro d’affari e le visite sul portale nonché la visibilità dello stesso sito web;
– rendere il portale un punto di riferimento per il settore per il quale si opera;
– evitare traduzioni prive di senso che rendono il sito web meno professionale.

Tutti questi particolari motivi, ai quali se ne possono aggiungere diversi altri, devono spingere un utente a scegliere di sfruttare un servizio che gli consenta effettivamente di avere tutte le diverse pagine ed i contenuti perfettamente tradotti. Ma bisogna porsi una domanda: a quale azienda rivolgersi per essere sicuri del fatto che la traduzione sia stata svolta in maniera professionale?

Leggi tutto

Come scegliere uno zaino per il notebook

di

Stiamo per partire per un viaggio di qualche giorno e visto che siamo persone ordinate abbiamo già preparato il necessario per tempo – cambi di vestiti, detergenti vari, asciugamani puliti, scorte di cibo per eventuali ritardi e quello che ci serve portare con noi – e siamo anche riusciti a sigillare tutto all’interno della valigia o del trolley senza che questo possa essere paragonato ad un vulcano in procinto di eruttare. C’è un problema, però… E il notebook?

Il notebook è fragile. Certo, non al livello di uno smartphone o di un tablet, sempre col rischio di sfuggire di mano e frantumarsi al suolo, ma non è comunque fatto per prendere colpi.
Portarlo a mano è una possibilità, ma non sempre realizzabile a seconda del mezzo di trasporto utilizzato e comunque ci servirebbe un posto sicuro dove riporlo.

In valigia è un’altra possibilità, ma ciò significherebbe non poterlo tirare fuori durante il viaggio oppure, se la valigia è con noi, dover aprire tutto e disseppellirlo come novelli archeologi tra pile di indumenti e chincaglieria varia. È quindi evidente che abbiamo bisogno di qualcosa di più adatto allo scopo. La migliore soluzione è quella di scegliere uno zaino porta pc in modo da trasportare comodamente il nostro portatile e proteggerlo allo stesso tempo.

Caratteristiche di uno zaino per notebook

Leggi tutto

News e caratteristiche iPhone X

di

Sono state mostrate a tutti gli appassionati di tecnologia le ottime caratteristiche iPhone X e sono davvero di grande livello.

Le caratteristiche iPhone X segnano un vero e proprio punto di svolta con ciò che Apple ha mai immesso sul mercato per ciò che riguardano i dispositivi mobili. Questo nuovo melafonino è equipaggiato con specifiche tecniche vanno ad interessare tutti i ritrovati tecnologici più evoluti andando a diventare uno tra i telefoni più apprezzabili. Questo telefono non solo è dotato di importanti specifiche tecniche ma si discosta dai canoni tradizionali dei telefoni del colosso informatico di Cupertino andando ad accedere a nuovi mercati. Le differenze con gli altri modelli prodotti da questa azienda si scorgono già ad un primo sguardo.

caratteristiche iPhone X

Le caratteristiche iPhone X si fanno notare già dal telaio

Uno dei due nuovi dispositivi mobili, l’iPhone X, è stato progettato per essere apprezzato non solo dai fedelissimi di Apple, o almeno coloro che sono disposti a modificare le proprie abitudini, ma anche per tutti gli utenti che non apprezzavano alcune caratteristiche di questo marchio. L’X è un telefono equipaggiato con uno schermo da 5.8 pollici in grado di offrire una risoluzione da 1125 x 2436 pixel con una densità di 458 ppi. Il colosso informatico di Cupertino ha deciso di lavorare per diminure al massimo le cornici arrivando ad ottenere l’ottantadue percento dell’area realmente utilizzabile di questo dispositivo mobile, un risultato davvero interessante. Ma le ottime doti di questo dispositivo mobile non terminano qui perché il telaio di questo telefono ha una lunghezza di oltre 143 millimetri per uno spessore di 4.7 inoltre grazie alla certificazione IP67 che rende il dispositivo resistente alla polvere ed all’acqua portando lo smartphone a poter resistere per trenta minuti sommerso in un metro d’acqua. Infine tutte queste ottime caratteristiche tecniche sono incastonate in un dispositivo da 174 grammi.

Scopriamo tutte le specifiche tecniche e le caratteristiche iPhone X

L’iPhone X è un dispositivo mobile molto interessante con un processore Hexa Core Apple A11 Bionic formato da due chip Monsoon e quattro Mistral il tutto è supportato da 3 GB di RAM con 64 o 256 GB di memoria di archiviazione, cosa che rende la solita assenza di uno slot per microSD meno grave. La fotocamera anteriore del telefono è molto interessante con una doppia fotocamera da 12 MP rispettivamente con un’apertura da f/1.8 e f/2.4 con le funzioni autofocus, OIS ed un quadruplo flash  LED mentre quella anteriore è da 7 MP con la funzionalità face detection e HDR che permettono la possibilità di effettuare degli scatti di grande qualità e condividerle con gli amici e familiari grazie alle connessioni WiFi e 4G LTE. Il Bluetooth 5.0 e la NFC completano la dotazione di connessioni anche se la Near Field Connection può essere adoperato per il servizio di pagamento Apple Pay. Questa funzionalità può essere molto interessante perché permette di effettuare pagamenti direttamente dal proprio dispositivo mobile.

Leggi tutto

Local Link Building: cos’è e come farlo

di

Il mondo della SEO non si ferma mai. Come un mare in costante movimento ci sprona continuamente a fare meglio e a fare di più. Le strategie in questo settore devono essere aggiornate, migliorate e devono rimanere sempre al passo con gli algoritmi e le scelte di Google. Negli ultimi tempi le stragerie di marketing si stanno volgendo in modo netto verso la local link building.

Local Link Building: che cos’è

La local Link Building racchiude tutte le strategie di marketing locale che vengono messe in atto al fine di ottimizzare un sito attraverso una rete di connessioni in entrata. Si deve prevedere un coordinamento tra le attività di comunicazione offsite le strategie online, che portino ad un miglioramento della popolarità del sito. Non è più sufficiente solo avere dei backlink in entrata per migliorare il ranking di un sito web, ma è fondamentale che esso sia di qualità e che sia affiancato da altre attività di marketing come la presenza sui social network e nelle community online. Oggi Google tiene in considerazione i fattori social per il posizionamento di un sito web. Le strategie di link building devono pertanto essere focalizzate anche sul locale, ovvero sulla prossimità e sempre sulla pertinenza. L’appartenenza territoriale sta diventando uno dei criteri selezionati dagli algoritmi per determinare il ranking.

Come si fa una strategia di Local Link Building

Come in tutte le attività di marketing e di SEO non ci si può improvvisare nelle azioni, ma si deve pianificare una strategia completa e finalizzata agli obbiettivi.

Pertinenza

Per mettere in pratica strategie di questo tipo il primo passo da compiere è individuare gli attori pertinenti con la nostra attività o prodotto, ovvero blog, portali, siti di news, influencer e via dicendo. La relazione, anche se digitale, è al centro delle strategie che dobbiamo adottare per ottenere un successo in questo ambito. Possiamo introdurci in forum, community, webzine online e siti simili per farci conoscere, sempre rispettano la netiquette e stabilire delle relazioni con webmaster e siti web di nostro interesse.

Qualità

Meglio pochi link in entrata, ma di qualità. Non è producente ritrovarsi con numerosi backlink provenienti però da siti decontestualizzati o ritenuti non di qualità da Google. Predilegiamo sempre la qualità di un sito web per proporre il nostro backlink. Un buon sito web è strutturato, ricco di contenuti originali e di qualità e secondo le frontiere del local link building anche territorialmente contestualizzato. Si può verificare la qualità di un blacklink se esso produce un buon traffico online e offre visibilità al marchio, se migliora l’authority e l’affidabilità. 

Leggi tutto

Procedure di backup: come evitare la perdita accidentale di dati

di

Immaganizziamo ogni giorno decine di informazioni su supporti digitali. Foto, appunti vocali, video, dati, documenti in word. Tutto ciò viene salvato sugli hd dei nostri pc, sulle memorie di tablet e cellulari, portiamo in tasca chiavette Usb. Insomma la nostra memoria è affidata ad un dispositivo elettronico. Cosa succede se tutto ciò smette di funzionare? Da un giorno all’ altro potremo perdere tutto, cose importati, ricordi di una vita oppure dati del nostro lavoro. Un bel problema. E’ per questo motivo che bisogna organizzarsi in maniera preventiva salvando con un backup le nostre cose.

Procedure di backup

E’ vero che ci sono servizi già presenti in sistemi operativi come Android e Apple che fanno il salvataggio automatico di foto e video nella cloud, non basta però, ma soprattutto cosa fare se il danno c’è già stato, se il nostro hd è inservibile e sono inaccessibili tutti i nostri preziosissimi dati? In questo caso l’unica possibilità e quella di affidarsi a società specializzate nel cosiddetto “recovery data”. Si tratta di aziende che possiedono strumenti di alta tecnologia in grado di aprire in ambiente protetto un hd e recuperare dati apparentemente impossibili da leggere. Recovery file si trova a Roma, ma può gestire lavori in tutto il mondo. Potete spedire il vostro hd, ma anche tablet, smartphone, chiavetta o scheda Sd per il recupero dei dati contenuti. Viene effettuato un preventivo e, se accettato, si procede con l’operazione. 

Leggi tutto

Cinque consigli per aumentare le vendite di un e-commerce

di

La vendita di prodotti online è in costante aumento ed i margini di crescita in Italia sono addirittura piú alti rispetto ad altri paesi. E’ diventato così fondamentale avere un sito di e-commerce. Come fare per renderlo efficiente? Possiamo migliorarlo per incrementare le vendite? Di seguito troverete le nostre cinque regole d’oro per aumentare le vendite ed avere successo online.

Curate la landing page

Letteralmente dall’ inglese “pagina di atterraggio”. E’ quella parte del sito che deve convertire. Qui si passa all’ azione. L’utente deve finalizzare l’acquisto, lasciare i suoi contatti, chiamarci. Organizzate le pagine dei vostri prodotti non come semplici parti di un catalogo o vetrina, ma fatele fruttare. Ogni pagina, per l’appunto, deve diventare un’occasione di vendita, i clienti non devono scappare. Una persona potrebbe essere “atterrata” sulla vostra pagina direttamente dai motori di ricerca e non dalla homepage. La “conversione” deve avvenire comunque.

Fate dei test. Analizzate i tassi di conversione e di abbandono. Variare semplicemente il colore del bottone “compra” potrebbe incrementare le performance del sito. Studiate dei claim persuasivi ed invitate a compiere l’azione desiderata. Se volete aggiungere informazioni al prodotto studiate il modo di far apparire un popup o una finestra modale in modo che il cliente non abbandoni la pagina.

Leggi tutto

Idee regalo per amanti della tecnologia

di

I regali più moderni che troverai sul mercato sono tecnologici. Gli amanti della tecnologia ormai sono di tutte le età, dai più piccoli ai più grandi, tutti bramano un ingegnoso accessorio high-tech per semplificare la vita quotadiana. Scegliere un regalo tecnologico non è solo un must e una moda, è anche innovazione, ci aiuta a velocizzare alcune delle attività che pratichiamo ogni giorno, risparmiando tempo che possiamo dedicare alla nostra passione. La tecnologia ci offre continue idee a misura dell’utente: dagli inseparabili smartphone ai tablet, è veramente molto semplice trovare le idee regalo per gli amanti della tecnologia.

Idee regalo

Innanzitutto devi stabilire un budget, il regalo tecnologico spaventa sempre un po’ perché si pensa che la spesa sia modesta, ma non è così è possibile trovare un regalo tecnologico con un costo adatto alle tue possibilità. Che tu voglia fare un regalo alla tua fidanzata, al tuo amico, ai nonni, ai genitori, ai tuoi figli o al tuo cuginetto, ci sono numerose idee regalo tecnologiche che ti stanno aspettando, forse anche troppe! Per semplificarti la vita sfrutta la tecnologia, fatti aiutare da siti internet specializzati in idee regalo, noi abbiamo usato ideeregaloper.it per trovare degli ottimi spunti. Dalle sezioni che ti propongo potrai trarre ispirazione per l’idea regalo anche per le prossime ricorrenze perché la tecnologia si aggiorna ma non passa mai di moda.

Idee regalo per una ragazza amante della tecnologia

Se stai cercando un’idea regalo per una ragazza amante della tecnologia ti consiglio di pensare alla sua personalità, ti sarà d’aiuto per scegliere il regalo che più le si addice e che garantirà una reazione positiva e piena di stupore. Per le ragazze sportive ti consiglio il fit bit, l’orologio braccialetto, con cinturino intercambiabile, per il monitoraggio del battito cardiaco e dell’attività fisica.

Se invece preferisce “connettere” le attività sportive a quelle di uno smartphone, ti consiglio un apple watch, sempre un orologio ma in modalità cellulare, le sarà semplice controllare i suoi obiettivi al polso e non passerà le ore a cercare il cellulare in borsetta. Se è distratta e smemorata, la puoi aiutare regalandole un key finder da attaccare alle sue chiavi, alcuni modelli si possono controllare direttamente tramite App dallo smartphone.

Se la ragazza amante della tecnologia viaggia spesso per lavoro e svago, ti consiglio Bluesmart – valigia intelligente con GPS che è un concentrato di tecnologia viaggiante, infatti comprende lo scomparto per laptop, caricabatteria USB, GPS, bilancia digitale integrata, chiusura digitale, controllabile e tracciabile tramite App. Unisce praticità e sicurezza, non supererà mai il peso massimo indicato dalle compagnie aeree e riuscirà a localizzarla sempre.

Leggi tutto

I migliori regali tecnologici

di

Ormai le tecnologia è entrata così tanto nelle nostre vite che nemmeno ci accorgiamo di quanto profondamente influenzi il nostro modo di vivere e di pensare. Disponiamo tutti di uno smartphone, di un computer, senza contare moltissimi altri gadget tecnologici …

Leggi tutto